Перевод: с русского на все языки

ostentatious merriment

1 веселье

1. hilarity

2. jinks

3. mirth

непринуждённое веселье — free-hearted mirth

возбуждающий веселье — provocative of mirth

приступ веселья — convulsion of mirth

4. revelry

5. merriment; merrymaking; fun

веселье, рассчитанное на публику — ostentatious merriment

помешать веселью, испортить шутку — to spoil the fun

быть любителем шуток и веселья — to be fond of fun

картины веселья — scenes of merriment

6. cheer

7. festivity

8. fling

9. frolic

10. fun

11. merry-making

12. rejoicing

13. spree

Антонимический ряд:

грусти; грусть; мрачности; мрачность; печали; печаль; радости; радость; скука; скуке; скуку; тоска; тоске; тоску; уныние; унынии

Русско-английский большой базовый словарь > веселье
2 веселье, рассчитанное на публику

General subject: ostentatious merriment

Универсальный русско-английский словарь > веселье, рассчитанное на публику

The Idler (1758–1760) — This article is about the 18th century series of essays. For other publications called The Idler, see The Idler (disambiguation). The Idler was a series of 103 essays, all but twelve of them by Samuel Johnson, published in the London weekly the… … Wikipedia
sport — I (New American Roget s College Thesaurus) n. recreation, athletics, sports; jesting, merriment, fun, diversion; mockery, ridicule; freak, mutant; gamester, gambler, spender; dandy, fop. See amusement, exertion, fashion. II (Roget s IV) n. 1.… … English dictionary for students